top of page

Mask מסכה

מסכה



כל החברים שלי עוטים מסכות. עם המסכה שלי, אני אחד מהם.

אני לובש מסכה שתמיד מחייכת, מסתירה את רגשותיי מאחורי כזב.


Mask

All my friends are wearing masks. With my mask, I'm one of them.

I wear a mask that always smiles, hiding my feelings behind a lie.






לפחות אני עדיין כאן…

איש אינו יכול לראות את הכאב שאני חש, אני מטייל לאט לאורך חוף הים הנטוש או מתחבא מאחורי שיח ירוק-עד.


At least I'm still here…

No one can see the pain I feel, I walk slowly along the deserted beach or hide behind an evergreen shrub.




לפחות אני חופשי למתוח קו בינינו.

לפחות אני עדיין כאן ...

At least I'm free to draw a line between us.

At least I'm still here ...




Comments


Featured Posts
No posts published in this language yet
Once posts are published, you’ll see them here.
Recent Posts
Archive
Search By Tags
No tags yet.
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page